Keine exakte Übersetzung gefunden für معالجة ثانوية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch معالجة ثانوية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Septic or soakage pits can be used for secondary treatment.
    ويمكن استخدام حفر التحليل أو التشريب من أجل معالجة ثانوية.
  • And then there's the secondary care waiting times for cancer patients.
    ثم هنالك المعالجة الثانوية تنتظر لأجل مرضى السرطان
  • The initial contents comprise the data prepared for the research, and the interface required for the regular updating and secondary processing of the data;
    وتشمل المحتويات الأولية البيانات المعدّة للبحث والوصلة اللازمة للتحديث المنتظم والمعالجة الثانوية للبيانات؛
  • Adequately addressing the phenomenon of secondary occupation has proven extremely delicate.
    وتم التثبت من أن معالجة ظاهرة الإشغال الثانوي معالجة وافية هي مسألة دقيقة جداً.
  • The highest rate of referrals to secondary treatment includes preventive or curative mammography, followed by referrals to childbirth and treatment related to the permitted or spontaneous abortion.
    وأعلى معدل للإحالات إلى المعالجة الثانوية يشمل التصوير الشعاعي للثدي للوقاية أو العلاج، ويأتي بعده الإحالات للولادة أو العلاج أو الإجهاض المسموح به أو التلقائي.
  • Wastewater treatment systems may include removal of solid matter (primary treatment), biological digestion of dissolved organic matter and disinfection with chlorine or other disinfectants (secondary treatment) and removal of dissolved nutrients such as nitrates and phosphates and other dissolved pollution (tertiary treatment).
    وتتضمن شبكات معالجة المياه المستعملة أحيانا إزالة المواد الصلبة (المعالجة الأولية)، والهضم البيولوجي للمواد العضوية المنحلة، وإزالة البكتيريا باستعمال الكلور وغيرها من مواد التطهير (المعالجة الثانوية) وإزالة المغذّيات المنحلة مثل النيترات والفسفاط وغيرها من الملوثات المنحلة (المعالجة الثالثة).
  • In addition to the sewage-removal service there is also a national total of 16 treatment plants for removing undesirable matter from waste water by means of pre-treatment, primary treatment, secondary or biological treatment, and advanced or tertiary treatment.
    وبالإضافة إلى خدمة نظام التصريف، هنالك أيضاً ما مجموعه 16 وحدة صناعية وطنية لمعالجة المواد غير المرغوب فيها التي أزيلت من المياه القذرة بواسطة المعالجة المسبقة، والمعالجة الأولية، والمعالجة الثانوية أو البيولوجية، والمعالجة المتقدمة أو الثلاثية.
  • For reuse on food crops, waste water may require advanced tertiary treatment, which can be substantially more costly than the secondary treatment needed for safe discharge into watercourses or other less sensitive uses.
    فمن أجل إعادة الاستعمال في المحاصيل الغذائية، قد تتطلب المياه المستعملة معالجة ثالثة متقدمة، وهي التي قد تكون أكثر تكلفة بشكل كبير من المعالجة الثانوية المطلوبة من أجل التصريف الآمن في مجاري المياه أو في استعمالات أخرى أقل حساسية.
  • (e) Urban sewer systems connected to large centralized waste-water treatment plants, including primary, secondary and tertiary treatment processes.42
    (هـ) نظام المجاري الحضرية الموصولة بمحطات معالجة المياه المستعمَلة المركزية الكبيرة، بما في ذلك عمليات المعالجة الأولية والثانوية والثالثة(42).
  • 42 Information on primary, secondary and tertiary treatment can be found in document UNEP/ WHO/UNHABITAT/WSSCC, at www.gpa.unep.org.
    (42) يمكن الاطلاع على المعلومات المتعلقة بالمعالجة الأولية والثانوية والثالثة في الوثيقة UNEP/ WHO/UNHABITAT/WSSCC، بالموقع www.gpa.unep.org.